index_title=A Yaplandrmas
index_return=a yaplandrmas

ifcs_title=A Arayzleri
ifcs_now=Varolan Aktif Arayzler 
ifcs_name=sim
ifcs_type=Tip
ifcs_ip=IP Adresi
ifcs_mask=A maskesi
ifcs_status=Durum
ifcs_virtual=Sanal
ifcs_up=Ak
ifcs_down=Kapal
ifcs_add=Yeni arayz ekle
ifcs_boot=Alta Aktif Hale Getirilebilen Arayzler
ifcs_act=Alta aktif hale getir?
ifcs_bootp=BOOTP'den
ifcs_dhcp=DHCP'den
ifcs_broad=Yayn
ifcs_auto=Otomatik
ifcs_mtu=MTU
ifcs_virts=Sanal arayzler
ifcs_addvirt=Sanal arayz ekle
ifcs_return=network arayz

aifc_create=Aktif Arayz Olutur
aifc_edit=Aktif Arayzleri Olutur
aifc_desc1=Aktif Arayz Parametreleri
aifc_desc2=Aktif Sanal Arayz Parametreleri
aifc_hard=Donanm adresi
aifc_default=ntanml
aifc_err1=Arayzn silinmesinde hata olutu
aifc_err2=Arayzn kaydedilmesinde hata olutu
aifc_evirt=Kayp ya da yanl sanal arayz numaralar
aifc_evirtdup=Sanal arayz $1 her zaman mevcut
aifc_edup=$1 arayz her zaman mevcut
aifc_ename=Kayp ya da yanl arayz ismi
aifc_eip='$1' geerli bir IP adresi deil
aifc_emask='$1' geerli bir a maskesi deil
aifc_ebroad='$1' geerli bir yayn adresi deil
aifc_emtu='$1' geerli bir MTU deil
aifc_ehard='$1' geerli bir donanm adresi deil
aifc_eexist='$1' arayz zaten mevcut

bifc_create=Al Arayz Olutur
bifc_edit=Al Arayzn Deitir
bifc_desc1=Al Arayz Parametreleri
bifc_desc2=Al Sanal Arayz Parametreleri
bifc_apply=Kaydet ve Uygula
bifc_err1=Arayzn silinmesinde hata olutu
bifc_err2=Arayzn kaydedilmesinde hata olutu
bifc_evirt=Kayp ya da yanl sanal arayz numaras
bifc_evirtdup=Sanal arayz $1 her zaman mevcut
bifc_edup=$1 arayz her zaman mevcut
bifc_ename=Kayp ya da yanl arayz ismi
bifc_eip='$1' geerli bir IP adresi deil
bifc_emask='$1' geerli bir a maskesi deil
bifc_ebroad='$1' geerli bir yayn adresi deil
bifc_emtu='$1' geerli bir MTU deil
bifc_err3=Arayzn ektif hale getirilmesinde hata olutu

routes_title=Ynlendirme ve A Geitleri
routes_boot=<i>Al</i>ta aktif hale getirilebilecek ynlendirme ayarlar 
routes_default=ntanml ynlendirici
routes_none=Hibiri
routes_device=Aygt
routes_gateway=A geiti
routes_forward=Ynlendirici olarak aktif?
routes_routed=Yneldirici arama program alsn?
routes_edefault='$1' geerli bir ntanml ynlendirici deil
routes_edevice='$1' geerli bir aygt deil
routes_device2=ntanml ynlendirici aygt
routes_static=Sabit ynlendiriciler
routes_ifc=Arayz
routes_net=A
routes_mask=A maskesi
routes_enet='$1' geerli bir a deil
routes_emask='$1' geerli bir a maskesi deil
routes_egateway='$1' geerli bir a geidi deil
routes_defaults=ntanml ynlendiriciler
routes_possible=Eer olumlu ise
routes_local=Yerel ynlendiriciler
routes_err=Ynlendirmenin kaydedilmesinde hata olutu

dns_title=DNS stemcileri
dns_options=DNS stemci Seenekleri
dns_hostname=Makine Ad
dns_order=znrlk sras
dns_servers=DNS sunucular
dns_search=Alanlar ara
dns_none=Hibiri
dns_listed=Listelenenlerden Ara ..
dns_eorder=Kayp znrlk sras

hosts_title=Host Adresleri
hosts_ip=IP Adresi
hosts_host=Makine Adlar
hosts_add=Yeni bir makine adresi ekle
hosts_edit=Host Adreslerini Deitir
hosts_create=Host Adresi Olutur
hosts_detail=Host ve Adresler
hosts_return=host adresleri listesi

log_create_host=Makine adresi $1 oluturuldu
log_delete_host=Makine adresi $1 silindi
log_modify_host=Makine adresi $1 deitirildi
log_dns=DNS istemci seenekleri deitirildi
log_routes=Ynlendirme ve a geidi seenekleri deitirildi
log_create_aifc=Arayz $1, adres $2 aktif hale getirildi
log_modify_aifc=Arayz $1, adres $2 yeniden aktif hale getirildi
log_delete_aifc=Arayz $1, adres $2 inaktif hale getirildi
log_create_bifc=Arayz $1, adres $2 oluturuldu
log_modify_bifc=Arayz $1, adres $2 deitirildi
log_delete_bifc=Arayz $1, adres $2 silindi

